Šarl Bodler stihovi
Neprijatelj
Mladost mi je bila mračna nepogoda koju samo katkad sunce bljeskom probi, i u mojem vrtu sad je malo ploda, kad nakon oluje osta u grdobi. Evo već se jesen mojih misli šunja; sad motiku […]
Obožavam te
Obožavam te kao nebo noću, O posudo tuge, tu tvoju mirnoću Ljubim te sve više što mi bežiš dalje Čak i kada mislim da te tama šalje Da bi ironično razmak povećala Što ga je […]
Smrt ljubavnika
Laki miris naše postelje prožeće, grobnice duboke biće nam divani, okruživaće nas neobično cveće, što za nas procveta nekoj lepšoj strani. Dok poslednji žar im troši čežnja ista, dve ogromne baklje naša srca biće, i […]
Himna lepoti
Stižeš li sa neba il iz večnih tama? Tvoj pogled, božanstven i ispunjen tminom, Lepoto! I dobro i zlo nosi nama, Pa te zato mnogi porede sa vinom. U tvom oku Sunce zalazi i sviće, […]
Jednoj Kreolki
U mirisnom kraju kojim sunce žari, Pod purpurnim svodom palmovih stabala, Otkud lenjost plavi oči poput vala Ja videh kreolku još neznanih čari. Bleda joj put žeže; smeđa čarobnica, Dok, visoka, tanka ko lovac korača […]
Egzotični miris
Dok udišem miris tvojih toplih grudi, sklopljenih očiju, u jesenje veče, ja ponovo vidim te obale sreće gde jednoličnoga sunca oganj rudi; lenjivo ostrvo gde priroda nudi svoje divlje voće i čudno drveće; ljude čije […]